Image
 .
Hồ sơ F4 - khanhquocbui - 10/08/2001
1, 2, 3, 4, 5 - bottom
Thông báo - Gọi NVC check hồ sơ
VietDitru

Hiện nay khi gọi NVC sẽ gặp trực tiếp nhân viên của NVC. NVC không sử dụng hệ thống trả lời tự động nữa. Vì vậy muốn biết tin tức của hồ sơ thì người bảo lãnh hoặc người được bảo lãnh phải gọi NVC, họ sẽ hỏi thông tin cá nhân cuả người bảo lãnh và người được bảo lãnh rồi mới trả lời. Đó là lý do ban tư vấn VDT không thể gọi giúp cho các thành viên như trước đây. Khi gọi NVC bạn chú ý.

1. Chỉ có thể gọi vào giờ làm việc từ 7:00 AM đến 12:00 PM (Eastern time) từ thứ hai đến thứ sáu, trừ ngày lễ. Và

2. Khi gọi bạn sẽ gặp trực tiếp nhân viên NVC do đó không thể gọi hỏi thăm tin tức của HS nếu không phải là người bảo lãnh; người được bảo lãnh hay luật sư của hồ sơ.

3. Dùng email để gởi NVC hỏi thăm tin tức. Vào mục Mẫu thư bên cột trái để tìm mẫu thư thích hợp với trường hợp của mình.
Email của NVC: asknvc@state.gov
Số phone của NVC: (603)334-0700

.


Xin chào anh chị em diễn đàn

Tôi vừa nhận được email của NVC, xin giúp tôi dịch dùm

Dear Sir/Madam:

Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).

According to our records, your Affidavit of Support Processing Fee payment was made on-line through the Department of State's website: www.ImmigrantVisas.State.Gov, Fee Collection. You must now download and complete the appropriate Affidavit of Support form and submit it to the NVC in order to complete your immigrant visa processing.

Please visit the Department of State's website above to download a copy of the I-864, I-864EZ, I-864A, or I-864W and/or the instructions.

We are waiting for the form DS-3032 (Choice of Agent) that was previously sent to the beneficiary. This form tells us how to contact the beneficiary during the immigrant visa process.

The agent selected by the beneficiary can be the petitioner, another relative, a friend, an attorney, or a charitable organization, such as a church or other immigrant assistance organization. Mail delivery is often unreliable in many parts of the world, so we strongly suggest that the beneficiary choose someone who has an address in the United States.

It is acceptable that the beneficiary not name an agent and have us contact him/her directly. If the beneficiary is unable to locate a copy of this form, he/she may notify the NVC via a letter or an e-mail, which indicates his/her choice.

Regardless of the beneficiary's choice, the beneficiary must notify us of his/her choice before we may continue processing this file. In the event that the beneficiary is under the age of sixteen, it is acceptable to have the beneficiary's parent or guardian sign the form.

If a period of one year passes from the last date of contact with the NVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents will expire. In that case, your fees will need to be repaid and documents will need to be resubmitted in order to continue the immigration process.

Sincerely,
ARI
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc., Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.

Rất cám ơn

197722 top -

Hi

Email cho biết như sau:

1. NVC đã nhận được lệ phí mở hồ sơ và yêu cầu người bảo lãnh dowwnload mẫu I864.

2, Họ đang chờ nhận lại form DS3032 của bạn.

197738 top -
Chào bạn ,

Tạm dịch như sau.

NVC báo là đã nhận được phí cho lệ phí cho mẫu đơn bảo trợ tài chính (88$) được trả bằng cách thanh toán online. NVC báo là bạn nên tải về mẫu đơn bảo trợ tài chính để điền và nộp cho họ.

Lên trang web wwww.immigrantvisas.state.gov để tải mẫu I-864 , I-864EZ , I-864A hoặc I-864W và / hoặc bộ hướng dẫn.

NVC đang đợi mẫu đơn DS-3032 ( Choice of Agent ) mà họ đã gởi cho bạn trước đó để chọn người đại diện.Họ đề nghị bạn nen chọn người đại diện có địa chỉ ỡ Mỹ. Họ mong bạn gởi sớm cho họ để tiến hành tiếp thủ tục cấp visa.

Đấy là nội dung , Chúc bạn may măn. Thân !

197740 top -
Xin chào mọi người,

Hôm nay tôi đi làm Lý Lịch Tư Pháp, nhưng nhân viên ở đây bảo là Lý Lịch Tư Pháp bây giờ có thời gian vô hạn đối với ở VN, nhưng đối với Mỹ, chỉ có 3 tháng, như thế có đúng không? Tôi nghe nói là Lý Lịch Tư Pháp có thời hạn một năm.

Cám ơn và chúc mọi người vui vẻ

203152 top -

Chào bạn,

Theo hướng dẫn của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ thì lý lịch tư pháp có hiệu lực một năm.

Thân chào bạn. Chúc bạn gặp nhiều may mắn.

203904 top -
Rất cám ơn anh Hungviet đã trả lời

Ngày 28/9/10 tôi nhận được email của NVC gởi, báo là đã nhận được Choice of Agent của tôi, nhưng mãi tới hôm nay tôi và NBL vẫn chưa thấy giấy báo đóng tiền lệ phí visa? Xin mọi người kiểm tra dùm,

Và như tôi biết, khi đã có bill tiền lệ phí visa thì NVC sẽ gởi cho tôi (NĐBL) DS 230 phải không ah?

Chúc mọi người vui.

206366 top -
Xin anh chị em nào biết tư vấn giùm tôi. Rất cám ơn !

206566 top -

Chuyện quan trọng là you đả nhận được DS-3230 ,còn chuyện đóng tiền là chuyện trước hay sau thôi đừng nghỉ tới.
Chuyện nên làm là, đi làm ngay Lý Lịch Tư Pháp cho tất cả mọi người được đi trên 16t,passport cho từng người kể cả em bé.
Theo link này hoàn tất giấy tờ
viewtopic.php?t=6223
Xong gởi qua cho thân nhân để đó.Khi nào hoàn tất đóng tiền in được document cover sheet thân nhân gởi toàn bộ hồ sơ đi.Chào.

206572 top -

Chao ban,
Tuy thươc vao mẫu đơn DS-3032 ( Choice of Agent ) mà họ đã gởi cho bạn trước đó để chọn người đại diện, nệu ban chọn la NBL thi ho se goi email cho NBL giấy báo đóng tiền lệ phí visa $404.00/ngươị.
NVC sẽ không gởi cho NBL hoac ban DS 230 , ngay bậy gio ban co the dovnload DS 230 đe đien trươc,
Thân chào bạn.

206580 top -
Rất cám ơn hai bạn đã trả lời.

Tôi đang nghiên cứu DS230 để điền cho các thành viên gia đình, vậy khi tôi điền xong, tất cả giấy tờ của "bộ 1 " đều là hai bản phải không? Vì tôi thấy để lại một bản để phỏng vấn ! Tôi không rành lắm, có gì bỏ qua cho.

Chúc mọi người khoẻ !

206660 top -

Chào bạn

Đúng như bạn nói, các giây tờ bạn nộp cho NVC cũng cần khi đi phỏng vấn. Ngoài ra khi phỏng vấn còn có thêm CMND và hộ khẩu. Thân mến.

206664 top -
Rất cám ơn bạn đã trả lời giúp tôi,

Cho tôi hỏi thêm một vấn đề nữa, những giấy tờ trong "bộ 1" gởi kèm cho NVC, thì những gì cần dịch ra tiếng Anh? và những giấy tờ cịch ra tiếng Anh, photocopy có công chứng thì có hiệu lực không?

Xin cám ơn và chúc mọi người vui khoè

207869 top -
Chào bạn

Theo hướng dẫn mới của NVC và LSQ, giấy tờ bằng tiếng Việt hay tiếng Anh không phải dịch.

Bạn chỉ cần sắp xếp đầy đủ các giấy tờ, đem photo thêm một bản nữa rồi nộp cho NVC (bản photo không cần thị thực).

Do NVC không yều cầu cho nên bạn không cần nộp các bản dịch hay photo thị thực làm gì cho rối rắm hồ sơ. Thân mến.

207948 top -

Cám ơn paloma trả lợi

Tôi vừa nhận email đóng tiền visa, nhưng chỉ là $0.00, thắc mắc quá. Không chỉ riêng tôi, mà cả gia đình tôi đều như vậy ! Có ai biết như vậy là như thế nào không?

U.S. Department of State
National Visa Center
Immigrant Visa Application Processing Fee Bill Invoice
_____________________________________________________________________
NVC Case Number: HCM2009687085 *HCM2009687085*
IV Invoice for: KHANH QUOC BUI
Beneficiary I.D.: xxxxxx
Invoice Date: October 12, 2010
Amount Due: $0.00
Invoice I.D. Number: xxxxxx
__________________________________________________________
DO NOT SEND FEE PAYMENTS TO THE NVC NEW HAMPSHIRE FACILITY.
THIS WILL DELAY PROCESSING OF THE VISA.
Payment Instructions:
1. Fee payments to the National Visa Center (NVC) are made through the Consular Electronic Application
Center's Immigrant Visa Invoice Payment Center. Go to www.ImmigrantVisas.state.gov and click the "Fee
Collection" link, then the "Online Payment" link.
2. The online payment process requires that you have available:
- The checking account number of the account used for payment
- The routing number of the bank where the account is maintained
(For those unfamiliar with check numbering, the Immigrant Visa Invoice Payment Center displays
instructions for how to locate the account and routing numbers on your checks.)
3. After gathering your account number and bank routing number, log into the Immigrant Visa Invoice Payment
Center. You will need the NVC case number and the Invoice Identification Number printed above.
4. After you have logged in, step-by-step instructions will be displayed to guide you through the payment
process.
5. Retain a copy of this invoice for your records.
Payers who are unable to use the online payment method must follow alternative payment instructions. Go to
www.ImmigrantVisas.state.gov and click the "Fee Collection" link, then the "Alternative Payment Method"
link, and then follow the instructions displayed. When paying by cashier's check or money order, you must
enclose this original invoice with the payment.
Please Note: Processing fees are non-refundable.
*HCM2009687085-xxxxxx*
HCM2009687085-xxxxxx

209780 top -

www.ImmigrantVisas.state.gov

Bạn vào trang web bên trên thử nhập thông tin ÌV ID # xem thử có thể ai đó đả trả tiền rồi.

209841 top -
Hồ sơ F4 - khanhquocbui - 10/08/2001
1, 2, 3, 4, 5







PayPal về email:
thuquy.vietditru@gmail.com


Chi phiếu gửi về:
Trang Phan
20 Harriet Ave
San Jose, CA 95127



Việt Nam chuyển tới:
Phạm Thị Tuyết Phượng
Số tài khoản: 4973099
ACB Châu Văn Liêm, TPHCM


Ý kiến về Quỹ VietDitru

Image
Image


.